Deux moralités anglaises du Moyen Âge
Genre Humain (Mankind) traduit par Jean-Paul Debax
La Sommation de Tout-Homme (Everyman) traduit par André Lascombes
Les deux pièces Mankind (Genre Humain) et The Summoning of Everyman (La Sommation de Tout-Homme) illustrent, l’une comme l’autre, le théâtre anglais de la fin du XVe siècle. Appartenant à une catégorie souvent connue sous l’appellation de « moralité », elles exposent, selon un schéma récurrent, le trajet vital du héros chrétien balloté entre tentation, chute et salut final.
Pourtant, du ton à la forme, tout paraît opposer les deux œuvres. Manifestement portée p[...]
- André Lascombes, Jean-Paul Débax, |
- 22€ |
- Scène européenne |
- 164 pages